Pages displayed by permission of. 1/2) نصف التركة اذا اجتمع ما اب او ام او اخ او اخت المورث. وتطرح مشكلة وفاة عدة اشخاص يرث بعضهم بعضا" في حادث واحد دون ان يعرف من هو على قيد الحياة عند الآخر ما يعرف بنظرية الموتى جماعة commorientes. اما اذا كان جدا المتوفي لابيه او جداه لامه قد توفيا دون فروع خصصت التركة لجديه من الجهة الاخرى واذا كانا قد توفيا فتعود التركة الى فروعهما فاذا كانوا من درجة واحدة تقسم التركة بينهم بالتساوي وحسب عدد رؤوسهم اما اذا كانوا ينتمون الى درجات قرابة متفاوتة وبالرغم من وجود بعض التباين في توزيع التركة عليهم فاننا نرى وانطلاقا" من النصوص القانونية المعمول بها حتى تاريخه تطبيق مبدأ الدرجات بحيث ان الوريث الاقرب درجة للمورث يرث منه ويحجب الابعد درجة اي ان هذا الاخير لا يرث شيئا". كتاب الفرائض - أبي بكر بن عبد الله/ابن يونس الصقلي. واذا كان الوارث المحروم قد تلقى اموالا" من تركة مورثه قبل اعلان حرمانه منها فيجب عليه ردها الى التركة ورد ما جناه من ريعها وثمارها منذ تاريخ الوفاة. Dar El Fikr for Printing publishing and distribution (S. A. L. ) دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع ش.
هل يرث الوالدين ابنهم اذا كان له ولد من جديد
اما الولد غير الشرعي فيرث عند وجود الفروع ربع الحصة التي تعود للابن الشرعي. هل يرث الوالدين ابنهم اذا كان له ولد الدايموند. أبي بكر بن عبد الله/ابن يونس الصقلي. يحرم الوارث من الارث اذا اقدم قصدا" دون حق او عذر على قتل مورثه او احد فروع او اصول او زوج المورث او تدخل في القتل او نسب افتراء الى المورث تهمة او شهد عليه زورا" من اجل جناية عقابها الاعدام ما لم يكن هذا المورث قد صفح عن المجرم بموجب وثيقة خطية. اما الطائفة الدرزية فقد صدر قانون بتاريخ 9 كانون الاول 1930 اعطى المحاكم المذهبية الدرزية بعض الصلاحيات ومنذ 2 شباط 1948 بدأت تطبق قانون الاحوال الشخصية الخاص بها والشريعة الحنفية في كل ما يخرج عن المسائل التي لم يلحظها هذه القانون،.
من هو النبي الذي ولد مرتين
استحقاق الارث بفعل القانون: الورثة. لاستحقاق الارث يجب ان يكون الوارث حيا" فالشخص الذي لا يكون حيا" بتاريخ وفاة المورث لا يرث منه باستثناء الجنين الذي يشترط ليستفيد من الارث ان يخلق حيا" خلال ثلاثماية يوما" تلي وفاة مورثه فاذا ولد ميتا" فلا ميراث له. Dar Al Kotob Al Ilmiyah. عملا" بقانون 23 حزيران 1959 تنتقل تركة المتوفي الى ورثته وفقا" لحالتين، بقوة هذا القانون Succession ab intestat او بارادة المورث المنفردة اي بالوصية testamentaire Succession وسنتناول في هذا المقال الحالة الاولى لنرى كيف نظّمها المشترع بغياب ارادة المتوفي. Get this book in print. ثلاثة ارباع (3/4) التركة عند عدم وجود احد من الورثة المذكورين اعلاه وفي هذه الحالة يكون الورثة عادة الجد او الجدة لاب والجد او الجدة لام او العموم والعمات والاخوال او الخالات او فروع هؤلاء كابن العم او بنت الخال. في لبنان وفي عهد الدولة العثمانية كانت جميع الطوائف تطبق احكام الشريعة الاسلامية المأخوذة من المذهب الحنفي الذي كان مذهب الدولة الرسمي باستثناء الارث في الاراضي الاميرية والموقوفة وهي اراضي كانت رقبتها للدولة العثمانية ويجري عليها حق التصرف للافراد لقاء دفع بدل فكانت تخضع لنظام خاص منصوص عنه في قانون 21 شباط 1912. واذا كان الاب والام قد توفيا قبل المورث فان فروع كل منهما ينالون الحصة التي كانت تؤول لمورثهم لو كان حيا". المهذب في فقه الإمام الشافعي 1-3 ج2 - أبي إسحاق إبراهيم بن علي/الفيروزآبادي. ان القانون عام 1959 المعمول به حتى يومنا هذا في ارث الطوائف غير المحمدية اتى باحكام جديدة تخالف تماما" الاحكام القديمة السابقة له. فقد اعطى هذا القانون القضاء صلاحية تعيين مواقيت وفياتهم تباعا واذا تعذر عليه ذلك يعتبر جميع الهالكين في الحادث الواحد متوفين في وقت واحد ولا يرث احدهم الآخر وينتقل ارث كل منهم الى ورثته الاحياء.
هل يرث الوالدين ابنهم اذا كان له ولد ملكا
ابي محمد عبد الله بن أبي زيد القيرواني. المبدع شرح المقنع 1-8 ج5. ارث الزوج او الزوجة: الحصة الارثية التي يرثها الزوج الباقي على قيد الحياة من الزوج المتوفي قبله هي. القانون الحالي للطوائف غير المحمدية. By dar el fikr, dar al fikr, الشيخ نظام.
هل يرث الوالدين ابنهم اذا كان له ولد الدايموند
تفسير ابن وهب (الواضح في تفسير القرآن الكريم) 1-2 ج1. شرح زروق على متن الرسالة. أبي إسحاق إبراهيم بن علي/الفيروزآبادي. وتجدر الملاحظة الى حق الاولاد الشرعيين او فروعهم دون غيرهم باخراج الاولاد غير الشرعيين من التركة بعد ان يسددوا بدل الحصة العائدة لهم نقدا" او اموالا" ثابتة من التركة بعد اجراء التخمين العادل. 1/2) نصف الحصة التي كانت تؤول اليه فيما لو كان شرعيا" عند وجود اصول او اخوة او اخوات شرعيين او فروع شرعية للاخوة واخوات المتوفي. شرح زروق على متن الرسالة - ابي محمد عبد الله بن أبي زيد القيرواني. الطبقة الثالثة تشمل الجد والجدة لاب والجد والجدة لام وفروع هؤلاء اي الاعمام والعمات وفروعهم لجهة الاب والاخوال والخالات وفروعهم لجهة الام. كامل التركة اذا لم يوجد احد من الورثة المذكورين اعلاه. وفي الخلاصة ان قانون الارث لعام 1959 قدم الكثير من المبادئ الهامة في قضايا الارث لكنه وبالنظر الى تطوّر المفاهيم والواقع الاجتماعي من الضروري اعادة النظر ببعض احكامه. المحامي روميو مروان.
You have reached your viewing limit for this book (. اما اذا كان والدا المتوفي قد توفيا قبله ويوجد بين اشقائه من توفي قبله ايضا" ولديه فروع او ان والديه واشقاءه قد توفوا جميعهم قبله وبقي فروع اشقائه ففي الحالة الاولى اي اذا كان الورثة موزعين بين اشقاء المتوفي واولاد اشقائه الذي توفوا قبله يطبق حق الخلفية ويرث اولاد الاشقاء الحصة التي كانت تعود لوالدهم فيما لو كان ما زال على قيد الحياة ام اذا كان الاشقاء قد توفوا جميعهم قبل المتوفي فلا يطبق عليهم حق الخلفية ويرثون بالتساوي فيما بينهم. اذا كان الأب او الأم او احدهما على قيد الحياة فيرثان معا" او يرث احدهما سدس التركة واذا كانت له زوجة او زوج فيرث ربع التركة. المهذب في فقه الإمام الشافعي 1-3 ج2. كامل التركة عند عدم وجود ورثة من الطبقة الاولى والثانية والثالثة. الفتاوى الهندية الجزء الأول 17*24 AL Fatawa El Hendiya V1 1C. الوارث اجنبي أومن غير ديانة المورث. واذا لم يوجد احد من الورثة المعنيين في المواد السابقة اعلاه ولم يوص المتوفي بتركته تعود هذه التركة الى الدولة. Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية. فتنتقل حصة الوارث المحروم الى سائر الورثة المستحقين معه واذا لم يكن من ورثة مستحقين معه انتقلت الى فروعه الذين كانوا حلوا محله لو كان قد توفي قبل المورث ولا سلطة للمحروم على الاموال التي تؤول بهذه الصورة الى فروعه ولا يحق له ارثها بعد وفاتهم. هل يرث الوالدين ابنهم اذا كان له ولد من جديد. الاسباب التي على اساسها يحدد الورثة هي النسب والزوجية والتبني اما قرابة المصاهر Parente' par alliance اي علاقة احد الزوجين باقارب الآخر ليست من اسباب الارث ولا يمكن للزوج ان يرث اقارب زوجته ولا يمكن لهذه الاخيرة ان ترث اقارب زوجها. Advanced Book Search.
1/4) ربع التركة اذا اجتمع مع فروع المورث اي مع ورثة من الطبقة الاولى.
سورة الإخلاص: اللغة العربية - معاني الكلمات العربية - العربية. أرجو الرد بالإنجليزية فالمصحف الذي معي بالإنجليزية ومقسم 114 سورة وليس 30؟. Learn English From Quran تعلم الانجليزية من القرآن ترجمة معاني سورة الفلق. سورة الاخلاص مترجمة إنجليزي. 4- الله الصمد ( هل هذا اسم من الأسماء الحسنى الذي ينبغي ترديده 500 مرة أم هذا اسم الدعاء فقط).
سورة الاخلاص بالانجليزي في
قراءة سورة الإخلاص مع Englishالترجمة بواسطة Mohammed Marmaduke William Pickthall. وقال صلى الله عليه وسلم: " من قرأ قل هو الله أحد عشر مرات بنى الله له بيتا في الجنة. " وعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ رَجُلا عَلَى سَرِيَّةٍ وَكَانَ يَقْرَأُ لأَصْحَابِهِ فِي صَلاتِهِمْ فَيَخْتِمُ بِقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَلُوهُ لأَيِّ شَيْءٍ يَصْنَعُ ذَلِكَ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ لأَنَّهَا صِفَةُ الرَّحْمَنِ وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ بِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبِرُوهُ أَنَّ اللَّهَ يُحِبُّهُ رواه البخاري 6827. سورة الإخلاص: الترجمة الأوزبكية - محمد صادق Ўзбек - الأوزبكية. 5- عم يتساءلون هي سورة النبأ ورقمها 78. سورة الإخلاص: الترجمة الألبانية Shqip - الألبانية. سورة الإخلاص: الترجمة التايلاندية ไทย / Phasa Thai - التايلاندية. سوره الاخلاص بالانجليزي Mp3 - سمعها. سورة الإخلاص: الترجمة الماراتية मराठी - الماراتية. و عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلا يَقْرَأُ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ فَقَالَ وَجَبَتْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا وَجَبَتْ قَالَ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ رواه الإمام أحمد 7669. Surat Al Ikhlâs Maher Al Muaiqly سورة الاخلاص مكتوبة ماهر المعيقلي. وقال صلى الله عليه وسلم: " ألا أخبركم بشيء إذا نزل برجل منكم كرب أو بلاء من أمر الدنيا دعا به ففرّج عنه دعاء ذي النون: لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين. Surah Al Ikhlas English سورة الإخلاص مترجمة للغة الانجليزية English Quran. Allah, the Eternal, Absolute; Chapter 112 Absoluteness سورة الإخلاص - Al-Ikhlas: Verse 3.
سورة الاخلاص بالانجليزي للمبتدئين
سورة الإخلاص: الترجمة الصينية 中文 - الصينية. ثانيا: ترجمة القرآن الكريم بالإنجليزية أو غيرها ليست قرآنا ولا لها حكم القرآن وإنّما هي بمثابة التفسير ، وأمّا القرآن فهو كلام الله المنزّل باللسان العربي المبين. 5- سورة عم يتساءلون. فاقرأها ما شئت من المرات دون تقييد بعدد معيّن أو وقت معيّن أو كيفية معيّنة لم ترد في الشّرع ، وأما آية سورة الأنبياء وهي قوله تعالى: لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظّالمين فمما ورد في فضلها ما يلي: عَنْ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ دَعَا وَهُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنْ الظَّالِمِينَ فَإِنَّهُ لَمْ يَدْعُ بِهَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلا اسْتَجَابَ اللَّهُ لَهُ. " سورة الإخلاص: الترجمة الفارسية - حسين تاجي فارسی - الفارسية. سورة الإخلاص: الترجمة الألمانية - أبو رضا Deutsch - الألمانية. سورة الإخلاص مترجمة انجليزي صوت وكتابة باللهجة الامريكية. سورة الإخلاص مترجمه بالانجليزية بصوت القارئ سعد الغامدي Surah Al Ikhlâs Translated To English. سورة الإخلاص: الترجمة الغوجراتية ગુજરાતી - الغوجراتية. سورة الإخلاص: الترجمة اليورباوية Yorùbá - اليوروبا. سورة الاخلاص بالانجليزي في. سورة الإخلاص: الترجمة الصومالية Soomaaliga - الصومالية. Surah Al Ikhlasسورة الاخلاص مترجمة إنجليزي. سورة الإخلاص: الترجمة التلجوية తెలుగు - التلجوية.
سورة الاخلاص بالانجليزي قصيرة
87 Al-Ala. سورة الأعلى. 6- آية " لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين " هي في سورة الأنبياء ورقمها 21 ورقم الآية 87. سورة الإخلاص مترجمه بالانجليزية بصوت القارئ سعد الغامدي. "And there is none co-equal or comparable unto Him. سورة الإخلاص: الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية Bahasa Indonesia - الأندونيسية. صحيح الجامع الصغير 6472. وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ. ﴿وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ﴾. من فضائل سورة الإخلاص - الإسلام سؤال وجواب. سورة الاخلاص مكتوبه بالانحليزي.
سورة الاخلاص بالانجليزي Pdf
رواه الحاكم وهو في صحيح الجامع 2605. سوره الإخلاص مع الترجمه بالانجليزيه بالصوت والكتابه. And there is none like unto Him. قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ. الترجمات والتفاسير لهذه السورة: - سورة الإخلاص: الترجمة الأمهرية አማርኛ - الأمهرية. 112 سورة الإخلاص باللغة الفرنسية Sourate 112 AL HLAS LE MONOTHE SME PUR. سورة الإخلاص: الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش Bosanski - البوسنية. سورة الإخلاص: الترجمة الإيطالية Italiano - الإيطالية. 4. سورة الاخلاص بالانجليزي للمبتدئين. result(s) found for. مِن شَرِّ مَا خَلَقَ. كيف تقرأ سوره الاخلاص باللغه الانجليزيه Learn English Through The Holy Qura N Surah Al Ikhlas. سورة الإخلاص: الترجمة السنهالية සිංහල - السنهالية. تعلم سورة الإخلاص بالانجليزي. سورة الإخلاص: الترجمة التاميلية தமிழ் - التاميلية.
سورة الاخلاص بالانجليزي للاطفال
سورة الإخلاص: الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي Español - الإسبانية. Learn Quran For Kids SURATUL FALAQ. Chapter 112 Absoluteness سورة الإخلاص - Al-Ikhlas: Verse 1. سورة الإخلاص: الترجمة البرتغالية Português - البرتغالية. نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة. He begetteth not, nor is He begotten; Chapter 112 Absoluteness سورة الإخلاص - Al-Ikhlas: Verse 4. تعلم الانجليزية من القرآن ترجمة معاني سورة الفلق. سورة الاخلاص بالانجليزي قصيرة. إنني اتبع تعاليم الإسلام من فترة وما زلت في طور التعلم فأعطاني صديق لي كتاب عن الأدعية وفي هذا الكتاب يحيلك الكاتب بعض الآيات في بعض السور التي لا أعرفها وهي بالحروف اللاتينية للكلمات العربية: 1- سورة الحمد. ثالثا: الأحد والصمد اسمان عظيمان من أسماء الله الحسنى. رواه الترمذي 3427 وصححه في صحيح الجامع 3383.
رابعا: تعيين العدد 500 في قراءة سورة قل هو الله أحد ، والعدد 100 في قراءة آية: " لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين ". سورة الإخلاص: الترجمة الهوساوية هَوُسَ - الهوساوية. 6- الآية الكريمة "لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين" 100 مرة أرجو أن تعطينا نصها بالإنجليزية وفي أي سورة هي. 4- الله الصمد هي في سورة الإخلاص ورقمها: 112. تعلم الإنجليزية من ترجمة سور القران الكريم ترجمة سورة الإخلاص Learn English From Quran. أمّا السور التي سألت عنها فإنّ أسماءها المشهورة وأرقامها كما يلي: 1- سورة الحمد هي سورة الفاتحة ورقمها: 1. ثمّ أنبهك على ما يلي: أولا: كتاب دلائل الخيرات فيه أحاديث ضعيفة وموضوعة وأمور منافية للحقّ فلا يجوز الاعتماد عليه. ﴿لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ﴾. سورة الفاتحة مرات اية الكرسي الاخلاص الفلق الناس وقاية من الحسد والسحر و العين. سورة الإخلاص: الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم Vèneto - الفيتنامية. 2- سورة إنا فتحنا هي سورة الفتح ورقمها: 48. سورة الاخلاص مكتوبه بالانحليزي. سورة الإخلاص: الترجمة الإنجليزية - هلالي-خان English - الإنجليزية. Quran 114 Surat An Nās The Mankind سورة الناس Arabic To English Translation And Transliteration. الترجمة الإنجليزية - هلالي-خانترجمة معاني القرآن الكريم للغة الانجليزية - لتقي الدين الهلالي ومحسن خان ، للمنتدى الاسلامي.
سورة الإخلاص مترجم قل هو الله احد Surat Al Ikhlas. سورة الإخلاص: الترجمة التركية - مجمع الملك فهد Türkçe - التركية. سورة الإخلاص: الترجمة الخميرية ភាសាខ្មែរ - الخميرية. سورة الإخلاص: الترجمة المليبارية മലയാളം - المليبارية.
وفي رواية لأحمد عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَجُلا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي جَارًا يَقُومُ اللَّيْلَ لا يَقْرَأُ إِلا قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ كَأَنَّهُ يُقَلِّلُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ". وعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لأَصْحَابِهِ: " أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ وَقَالُوا أَيُّنَا يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ ثُلُثُ الْقُرْآنِ. " Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "He is Allâh, (the) One. كيف تقرأ سوره الاخلاص باللغه الانجليزيه. سورة الإخلاص: الترجمة الأردية اردو - الأردية. Quran 112 Surah Al Ikhlas The Sincerity Arabic And English Translation HD. Note: Uses the English translation by Abdullah Yusuf Ali. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ.
أوه لا لقد تحول و إلى زومبي. وعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ كُلَّ لَيْلَةٍ جَمَعَ كَفَّيْهِ ثُمَّ نَفَثَ فِيهِمَا فَقَرَأَ فِيهِمَا قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا مَا اسْتَطَاعَ مِنْ جَسَدِهِ يَبْدَأُ بِهِمَا عَلَى رَأْسِهِ وَوَجْهِهِ وَمَا أَقْبَلَ مِنْ جَسَدِهِ يَفْعَلُ ذَلِكَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ رواه البخاري 4630. "He begets not, nor was He begotten. سورة الإخلاص: الترجمة الأسامية অসমীয়া - الأسامية. سورة الإخلاص: الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي Français - الفرنسية. سورة الإخلاص باللغة الفرنسية. سورة الإخلاص: الترجمة الأذرية Azərbaycanca / آذربايجان - الأذرية. ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾. وعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ بِسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى وَقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ فَإِذَا فَرَغَ قَالَ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ثَلاثًا وَيَمُدُّ فِي الثَّالِثَةِ رواه النسائي 1721. سورة الإخلاص: الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي Қазақша - الكازاخية.