Зино коре зишт ва роҳе нописанд аст! Maka kaum yang hadir memusatkan pandangan mereka ke arah pemuda itu dan menghardiknya seraya berkata, "Diam kamu, diam kamu! ولا تقربوا الزنا إنه كان فاحشة. " الأستاذ ياسين العمري ولا تقربوا الزنا. As regards society as a whole the commandment enjoins it to make such arrangements as prevent adultery and eradicate the means and stimulants that lead to adultery. Совершая этот грех, человек нарушает свои обязанности перед Аллахом, попирает права женщины, покушается на честь ее семьи или ее супруга. Uzbek - Мухаммад Содик: Ва зинога яқинлашманглар Албатта у фоҳиша иш ва ёмон йўлдир Оятда зино қилманглар эмас балки зинога яқинлашманглар дейилмоқда Бу дегани зино қилманглар дегандан кўра қаттиқроқдир Мўминмусулмон одам зино қилиш тугул унинг яқинига ҳам йўламаслиги керак Зинога олиб борувчи нарсалардан ҳам узоқда бўлиши лозим.
هل الدكتور محمد شحرور يبيح ويحلل الزنا. وقد أشرنا إلى إبطال ذلك في أول السورة. It warns each individual not only to guard against adultery or fornication itself but against all those things that lead to or stimulate it. Melayu - Basmeih: Dan janganlah kamu menghampiri zina sesungguhnya zina itu adalah satu perbuatan yang keji dan satu jalan yang jahat yang membawa kerosakan. سورة الإسراء بأداء مميز الشيخ رعد الكردي. لا توجد مراجعات بعد. ولا تقربوا الزنا انه كان فاحشة وساء سبيلا. Воистину, если человек ходит вокруг заповедной земли, на которую ему не позволено ступать, то недалек тот час, когда он ступит на эту землю. Swahili - Al-Barwani: Wala msikaribie uzinzi Hakika huo ni uchafu na njia mbaya. محمد العريفي ا جنبي يسئل لماذا تحرمون الزنا اترضاه لاختك. وأتبع ذلك بفعل الذم وهو { ساء سبيلا} ، والسبيل: الطريق. كوردى - برهان محمد أمين: ههرگیز نهکهن توخنی زینا بکهون و لێی نزیك ببنهوه چونکه ئهوه بهڕاستی گوناهو تاوان و ههڵه و ڕێچکهیهکی زۆر ناقۆڵایه. خطبة رائعة ومهمة للرجال والنساء ولا تقربوا الزنا وعدة مسائل خطيرة. وهو مستعار هنا للفعل الذي يلازمه المرء ويكون له دأباً استعارة مبنية على استعارة السير للعمل كقوله تعالى: { سنعيدها سيرتها الأولى} [ طه: 21] ، فبني على استعارة السير للعمل استعارة السبيل له بعلاقة الملازمة.
وبعد أن نهى - سبحانه - عن قتل الأولاد المؤدى إلى إفناء النسل ، أتبع ذلك بالنهى عن فاحشة الزنا المؤدية إلى اختلاط الأنساب: فقال - تعالى -: ( وَلاَ تَقْرَبُواْ الزنى إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَآءَ سَبِيلاً) والزنا: وطء المرأة بدون عقد شرعي يجيز للرجل وطأها. كيف أحفظ نفسي من فتنة الزنا من أجمل الدروس لفضيلة الدكتور محمد راتب النابلسي. English - Tafheem -Maududi: وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَا ۖ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا (17:32) (8) Do not even go near fornication for it is a very indecent flung and a very evil way. والزنا يمد ويقصر ، لغتان. وينشأ عنه استخدام ولد الغير واتخاذه ابنا وغير ذلك من الميراث وفساد الأنساب باختلاط المياه. يرتل آيات من سورة الزمر بصوت حزين ي بكي القلب ترتيل رائع ق ل إني أخاف إن عصيت ربي آداء عجييب. وهذه الوصية الثامنة من الوصايا الإلهية بقوله تعالى: { وقضى ربك ألا تعبدوا إلا إياه} [ الإسراء: 23]. Dan suatu jalan buruk. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لقد هممت أن ألعنه لعنا يدخل معه قبره كيف يورثه وهو لا يحل له كيف يستخدمه وهو لا يحل له. قوله تعالى: ولا تقربوا الزنا إنه كان فاحشة وساء سبيلا فيه مسألة واحدة: قال العلماء: قوله - تعالى - ولا تقربوا الزنا أبلغ من أن يقول: ولا تزنوا; فإن معناه لا تدنوا من الزنا. বাংলা ভাষা - মুহিউদ্দীন খান: আর ব্যভিচারের কাছেও যেয়ো না। নিশ্চয় এটা অশ্লীল কাজ এবং মন্দ পথ।.
قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: إِنَّ فَتًى شَابًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ائْذَنْ لِي بِالزِّنَا. يقول تعالى ذكره: وقضى أيضا أن (لا تَقْرَبُوا) أيها الناس ( الزِّنَا إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً) يقول: إِن الزّنا كان فاحشة (وَساءَ سَبِيلا) يقول: وساء طريق الزنا طريقا، لأنه طريق أهل معصية الله، والمخالفين أمره، فأسوئ به طريقا يورد صاحبه نار جهنم. الإثنين 10 يوليو 2017 - 15:08 بتوقيت مكة. Кулиев -ас-Саади: وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَا ۖ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًاНе приближайтесь к прелюбодеянию, ибо оно является мерзостью и скверным путем. Français - Hamidullah: Et n'approchez point la fornication En vérité c'est une turpitude et quel mauvais chemin. Melarang hamba-hamba-Nya berbuat zina, begitu pula mendekatinya dan melakukan hal-hal yang mendorong dan menyebabkan terjadinya perzinaan. Enter your email address. قَالَ: "وَلَا النَّاسُ يُحِبُّونَهُ لِأُمَّهَاتِهِمْ". قال الشاعر: كانت فريضة ما تقول كما كان الزناء فريضة الرجم. Swedish - Bernström: Håll er borta från [alla frestelser till] otuktiga handlingar Sådant är skamlöshet och en ond väg.
Pemuda itu duduk, dan Nabi Saw. وهذا لون حكيم من ألوان إصلاح النفوس ، لأنه إذا حصل النهى عن القرب من الشئ ، فلأن ينهى عن فعله من باب أولى. Imam Ahmad mengatakan, telah menceritakan kepada kami Yazid ibnu Harun, telah menceritakan kepada kami Jarir, telah menceritakan kepada kami Salim ibnu Amir, dari Abu Umamah, bahwa pernah ada seorang pemuda datang kepada Nabi Saw., lalu pemuda itu bertanya, "Wahai Rasulullah, izinkanlah aku berbuat zina. " Запрет приближаться к прелюбодеянию - нечто большее, чем просто запрет совершать этот грех. والمراد: أن ذلك وصف ثابت له في نفسه سواء علمه الناس من قبل أم لم يعلموه إلا بعد نزول الآية.