عَلَى الْأَرَائِكِ} أي: [على] السرر المزينة بالفرش الحسان. الميزان في تفسير القرآن/ الطبطبائي (ت 1401 هـ). وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ. التبيان الجامع لعلوم القرآن/ الطوسي (ت 460 هـ).
- بلاد الالعاب جدة للدعاية والإعلان
- بلاد الالعاب جدة بوابة القبول
- بلاد الالعاب جدة التصديق الالكتروني
- بلاد الالعاب جدة العالمية
- بلاد الالعاب جدة والرياض
- بلاد الالعاب جدة الخدمات الالكترونية
عربى - التفسير الميسر: ان اهل الصدق والطاعه لفي الجنه يتنعمون على الاسره ينظرون الى ربهم والى ما اعد لهم من خيرات ترى في وجوههم بهجه النعيم يسقون من خمر صافيه محكم اناوها اخره رائحه مسك وفي ذلك النعيم المقيم فليتسابق المتسابقون وهذا الشراب مزاجه وخلطه من عين في الجنه تعرف لعلوها بـ "تسنيم" عين اعدت ليشرب منها المقربون ويتلذذوا بها. أى: ينظرون إلى كل ما يبهج نفوسهم. على الأرائك وهي الأسرة في الحجال ينظرون أي إلى ما أعد الله لهم من الكرامات; قاله عكرمة وابن عباس ومجاهد. Swahili - Al-Barwani: Wakae juu ya viti vya enzi wakiangalia. قوله تعالى: {عيناً يشرب بها المقرَّبون} يقال: شربه وشرب به بمعنى و {عيناً} منصوب على المدح أو الاختصاص و {يشرب بها المقربون} وصف لها والمجموع تفسير للتسنيم.
Bosanski - Korkut: sa divana gledati. اختر كتب التفسير المراد اضافتها للمقارنة: موافق. "وجزاهم بما صبروا جنة وحريرا متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا "وضح الله أن الأبرار جزاهم الله بما صبروا أى أثابهم بما تبعوا حكمه جنة أى حديقة وحريرا أى ولباسهم فى الجنة من الحرير وهم متكئين فيها على الأرائك والمراد وهم راقدين فيها على الفرش وهى الأسرة لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا والمراد لا يعلمون فيها حرارة ولا بردا وإنما جوها دائما معتدل جميل لا يشتكون منه. قوله تعالى: {فاليوم الذين آمنوا من الكفار يضحكون} المراد باليوم يوم الجزاء، والتعبير عن الذين أجرموا بالكفار رجوع إلى حقيقة صفتهم. وفيه ذكر الحاكم أبو القاسم الحسكاني في كتاب شواهد التنزيل لقواعد التفصيل بإسناده عن أبي صالح عن ابن عباس قال: {إن الذين أجرموا} منافقو قريش و {الذين آمنوا} علي بن أبي طالب وأصحابه. عدم رؤية شمس ولا زمهرير على الأرائك. قوله تعالى: {وإذا مرُّوا بهم يتغامزون} عطف على قوله: {يضحكون} أي كانوا إذا مروا بالذين آمنوا يغمز بعضهم بعضاً ويشيرون بأعينهم استهزاء بهم. وَمَآ أُرْسِلُواْ عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ. الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني (ت 1090 هـ). يحتوي الموقع على 91 تفسير للقرآن الكريم و 25 كتاب في علوم القرآن. "إن الأبرار لفى نعيم على الأرائك ينظرون تعرف فى وجوههم نضرة النعيم "وضح الله إن الأبرار فى نعيم والمراد إن المسلمين وهم المتقين فى الجنة مصداق لقوله بسورة القمر"إن المتقين فى جنات"وهم على الأرائك وهى الفرش أى الأسرة ينظرون أى يتمتعون تعرف فى وجوههم نضرة النعيم والمراد يعلم من نفوسهم فرحة بالمتاع. الحديد: 21]، وقال: { فاستبقوا الخيرات}. Somali - Abduh: Maalinta Qiyaamana Sariiro yay ku dangiigsanaan oy wax ka daawan.
ภาษาไทย - ภาษาไทย: พวกเขาจะมองดูจากบนเตียง. قوله تعالى: {وإذا انقلبوا إلى أهلهم انقلبوا فكهين} الفكه بالفتح فالكسر المرح البطر، والمعنى وكانوا إذا انقلبوا وصاروا إلى أهلهم عن ضحكهم وتغامزهم انقلبوا ملتذين فرحين بما فعلوا أو هو من الفكاهة بمعنى حديث ذوي الانس والمعنى انقلبوا وهم يحدثون بما فعلوا تفكهاً. Tajeki - Оятӣ: бар тахтҳо нишаста ва назора мекунанд. التفاسير الأكثر قراءة. تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ. بيان فيه بعض التفصيل لجلالة قدر الأبرار وعظم منزلتهم عند الله تعالى وغزارة عيشهم في الجنة، وأنهم على كونهم يستهزئ بهم الكفار ويتغامزون بهم ويضحكون منهم سيضحكون منهم وينظرون إلى ما ينالهم من العذاب. «عَلَى الْأَرائِكِ» الجار والمجرور متعلقان بما بعدهما و«يَنْظُرُونَ» مضارع وفاعله والجملة حال. Di atas dipan-dipan) atau di atas ranjang-ranjang yang berkelambu (mereka memandang) kenikmatan-kenikmatan yang diberikan kepada mereka. Melayu - Basmeih: Mereka berehat di atas pelaminpelamin yang berhias sambil melihat segala keindahan dan kemuliaan yang disediakan untuk mereka di situ. يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ.
قوله تعالى: {ومزاجه من تسنيم} المزاج ما يمزج به، والتسنيم على ما تفسره الآية التالية عين في الجنة سماه الله تسنيماً وفي لفظه معنى الرفع والملء يقال: سنمه أي رفعه ومنه سنام الإِبل, ويقال: سنّم الإِناء أي ملأه. وحذف مفعول { ينظرون} إما لدلالة ما تقدم عليه من قوله في ضدهم: { إنهم عن ربهم يومئذ لمحجوبون} [ المطففين: 15] والتقدير: ينظرون إلى ربهم ، وإما لقصد التعميم ، أي ينظرون كل ما يبهج نفوسهم ويسرهم بقرينة مقام الوعد والتكريم. Spanish - Cortes: en sofás observando. Они возлежат на ложах, украшенных прекрасным убранством, созерцают блага, которые приготовил для них Аллах, и взирают на благородный лик своего Господа. Français - Hamidullah: sur les divans ils regardent. Português - El Hayek: Reclinados sobre almofadas olhandose de frente. English - Tafheem -Maududi: عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ (83:23) resting on couches, looking around. وهذا الشراب مزاجه وخلطه من عين في الجنة تُعْرَف لعلوها بـ "تسنيم"، عين أعدت؛ ليشرب منها المقربون، ويتلذذوا بها. Shqiptar - Efendi Nahi: e nga divanet – kanapet do të shikojnë. قال: ثنا أبو كُرَيب، قال: ثنا وكيع، عن سفيان، عن حصين، عن مجاهد، عن ابن عباس ( الأرَائِكِ) السُّررُ في الحَجال. إعراب القرآن: عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ.
وذلك أنه كان في نفر من المسلمين جاؤا إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فسخر منهم المنافقون وضحكوا وتغامزوا ثم رجعوا إلى أصحابهم فقالوا: رأينا اليوم الأصلع فضحكنا منه فنزلت الآية قبل أن يصل علي وأصحابه إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم. Россию - Кулиев: и будут на ложах созерцать райские блага. قوله تعالى: {تعرف في وجوههم نضرة النعيم} النضرة البهجة والرونق، والخطاب للنبي صلى الله عليه وآله وسلم باعتبار أن له أن ينظر فيعرف فالحكم عام والمعنى كل من نظر إلى وجوههم يعرف فيها بهجة النعيم الذي هم فيه. المؤمنون متكئون على الأرائك. وفي المجمع في قوله تعالى: {وإذا مروا بهم يتغامزون}: قيل نزلت في علي بن أبي طالب. وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوۤاْ إِنَّ هَـٰؤُلاَءِ لَضَالُّونَ. خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَافِسُونَ. وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ.
واستشكل في الآية بأن فيها دخول العاطف على العاطف إذ التقدير فليتنافس في ذلك الخ. தமிழ் - ஜான் டிரஸ்ட்: ஆசனங்களில் அமர்ந்து சுவர்க்கக் காட்சிகளைப் பார்ப்பார்கள். Deutsch - Bubenheim & Elyas: auf überdachten Liegen gelehnt und blicken um sich. كوردى - برهان محمد أمين: لهسهر کورسی و قهنهفه ڕازاوهکان تهماشای دهوروبهری خۆیان دهکهن سهرنجی دیمهنی جوان و باخات و باخچه و گوڵ و گوڵزارو تاڤگه و ڕووبارو نازو نیعمهته نهبڕاوه و بێشومارهکان دهدهن. والأرائك: جمع أريكة بوزن سفينة ، والأريكة: اسم لمجموع سَرير ووسادتِه وحَجلةٍ منصوبة عليهما ، فلا يقال: أريكة إلا لمجموع هذه الثلاثة ، وقيل: إنها حبشيَّة وتقدم عند قوله تعالى: { متكئين فيها على الأرائك} في سورة الإنسان ( 13). أقول: وقد أورده في الكشاف. أى: هم فى نعيم دائم لا يقادر قدره ، وهم - أيضا - يجلسون على السرر المهيأة لجلوسهم تهيئة حسنة ، ينظرون إلى كل ما يدخل البهجة والسرور على نفوسهم. Malayalam - ശൈഖ് മുഹമ്മദ് കാരകുന്ന്: ചാരുമഞ്ചങ്ങളിലിരുന്ന് അവരെല്ലാം നോക്കിക്കാണും. تفسير صدر المتألهين/ صدر المتألهين الشيرازي (ت 1059 هـ). عَلَى الأرآئك يَنظُرُونَ) والأرائك: جمع أريكة - بزنة سفينة - وهى اسم للسرير الذى يكون مفروشا فرشا أنيقا جميلا. و { ينظرون} في موضع الحال من الأبرار. وَإِذَا ٱنقَلَبُوۤاْ إِلَىٰ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ. فارسى - آیتی: بر تختها نشسته و نظاره مىكنند. وقيل: على أرائك أفضاله ينظرون إلى وجهه وجلاله.
ومفاد الآية أن المقرَّبين يشربون التسنيم صرفاً كما أن مفاد قوله: {ومزاجه من تسنيم} أنه يمزج بها ما في كأس الأبرار من الرحيق المختوم، ويدل ذلك أولاً على أن التسنيم أفضل من الرحيق المختوم الذي يزيد لذة بمزجها، وثانياً أن المقربين أعلى درجة من الأبرار الذين تصفهم الآيات. على الأرائك) وهي السرر تحت الحجال ، ( ينظرون) قيل: معناه ينظرون في ملكهم وما أعطاهم الله من الخير والفضل الذي لا ينقضي ولا يبيد وقيل معناه ( على الأرائك ينظرون) إلى الله عز وجل وهذا مقابلة لما وصف به أولئك الفجار ( كلا إنهم عن ربهم يومئذ لمحجوبون) فذكر عن هؤلاء أنهم يباحون النظر إلى الله عز وجل وهم على سررهم وفرشهم كما تقدم في حديث ابن عمر إن أدنى أهل الجنة منزلة لمن ينظر في ملكه مسيرة ألفي سنة يرى أقصاه كما يرى أدناه وإن أعلاه لمن ينظر إلى الله في اليوم مرتين ". والمعنى: الذين آمنوا على سرر في الحجال ينظرون إلى جزاء الكفار بأفعالهم التي كانوا يفعلونها في الدنيا من أنواع الإِجرام ومنها ضحكهم من المؤمنين وتغامزهم إذا مروا بهم وانقلابهم إلى أهلهم فكهين وقولهم: إن هؤلاء لضالون. القول في تأويل قوله تعالى: عَلَى الأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ (23). Turkish - Diyanet Isleri: İyiler şüphesiz nimet içinde ve tahtlar üzerinde etrafı seyrederler. وقال مقاتل: ينظرون إلى أهل النار. Swedish - Bernström: [När de vilande] på högsäten betraktar [allt det som deras Herre har skänkt dem]. الميزان في تفسير القرآن. عربى - التفسير الميسر: إن أهل الصدق والطاعة لفي الجنة يتنعمون، على الأسرَّة ينظرون إلى ربهم، وإلى ما أعدَّ لهم من خيرات، ترى في وجوههم بهجة النعيم، يُسْقَون من خمر صافية محكم إناؤها، آخره رائحة مسك، وفي ذلك النعيم المقيم فليتسابق المتسابقون. قال تعالى بسورة المطففين.
قوله تعالى: {يسقون من رحيق مختوم} الرحيق الشراب الصافي الخالص من الغش، ويناسبه وصفه بأنه مختوم فإنه إنما يختم على الشيء النفيس الخالص ليسلم من الغش والخلط وإدخال ما يفسده فيه. Uyghur - محمد صالح: ئۇلار تەختلەر ئۈستىدە تۇرۇپ (اﷲ نىڭ جەننەتتە ئۇلارغا بەرگەن تۈرلۈك نېمەتلىرىگە) قارايدۇ. قوله تعالى: {ختامه مسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون} قيل الختام بمعنى ما يختم به أي إن الذي يختم به مسك بدلاً من الطين ونحوه الذي يختم به في الدنيا، وقيل: أي آخر طعمه الذي يجده شاربه رائحة المسك. После упоминания о письменах праведников, Всевышний сообщил, что сами они пребывают в благоденствии, которое объемлет и сердце, и душу, и тело. Italiano - Piccardo: [appoggiati] su alti divani guarderanno. Кулиев -ас-Саади: عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَи будут на ложах созерцать райские блага. المائدة: 48]، ففيه ترغيب إلى ما وصف من الرحيق المختوم. نظر المؤمنين على الأرائك. " قوله تعالى: {على الأرائك ينظرون هل ثوّب الكفار ما كانوا يفعلون} الثواب في الأصل مطلق الجزاء وإن غلب استعماله في الخير، قوله {على الأرائك} خبر بعد خبر للذين آمنوا و {ينظرون} خبر آخر، وقوله: {هل ثوّب} الخ متعلق بقوله: {ينظرون} قائم مقام المفعول. تفاسير أهل السنة السلفية. ويمكن أن يقال: إن قوله: {وفي ذلك} معطوف على ظرف آخر محذوف متعلق بقوله: {فليتنافس} يدل عليه المقام فإن الكلام في وصف نعيم الجنة فيفيد قوله: {وفي ذلك} ترغيباً مؤكداً بتخصيص الحكم بعد التعميم، والمعنى فليتنافس المتنافسون في نعيم الجنة عامة وفي الرحيق المختوم الذي يسقونه خاصة فهو كقولنا: أكرم المؤمنين والصالحين منهم خاصة، ولا تكن عياباً وللعلماء خاصة. وأجيب بأن الكلام على تقدير حرف الشرط والفاء واقعة في جوابه وقدم الظرف ليكون عوضاً عن الشرط والتقدير وإن أريد تنافس فليتنافس في ذلك المتنافسون.
English - Sahih International: On adorned couches observing. عربي - نصوص الآيات عثماني: عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ. "على الأرائك ينظرون"، إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعمة، وقال مقاتل: ينظرون إلى عدوهم كيف يعذبون. 2023 © جميع الحقوق محفوظة. حدثني محمد بن عمرو، قال: ثنا أبو عاصم، قال: ثنا عيسى، وحدثني الحارث، قال: ثنا الحسن، قال:ثنا ورقاء، جميعا عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، قوله: ( عَلَى الأرَائِكِ) قال: من اللؤلؤ والياقوت.
مهمتنا هي اضاءة حياة المستهلك بمجموعة واسعه من الألعاب التعليمة ذات الجوده العاليه و بسعر مناسب في بيئة تسويق ممتعه. مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية. بلاد الالعاب طريق المدينة. المملكة العربية السعودية. المعامل و المختبرات. بلاد الالعاب جدة والرياض. Each day Toyland works to fullfill kids' fantasies and strives to inspire their growth through imagination and creativity. View all My Listings. حي الحمدانية، جدة 23761.
بلاد الالعاب جدة للدعاية والإعلان
مكاتب الدراسة بالخارج. محلات أجهزة الاتصالات. محلات مغاسل الملابس. محلات اللحوم و الاسماك. مكاتب إستشارات إدارية. شركات المياة المعدنية. مكاتب المحاسبة المعتمدة.
بلاد الالعاب جدة بوابة القبول
مستلزمات الحاسب الآلي. الفئات الأخرى: اونلاين جدة كوم. محلات لاجهزة المنزلية. وكلاء الاجهزة الكهربائية. محلات المراتب و الموكيت. محلات تركيب و صيانة المكيفات. محلات اجهزة بار كود. الكهرباء و الإلكترونيات. محلات الحيوانات المنزلية. طريق المدينة - حي الروضة. People also search for. محلات الاحذية و الشنط.
بلاد الالعاب جدة التصديق الالكتروني
التوريدات و الخدمات الصناعية. المفروشات و الديكور. جدة, مكة المكرمة, SA. الاجهزة والإلكترونيات. محلات بيع الالعاب في جدة. المأكولات و المطاعم. تصميم مواقع الكترونية.
بلاد الالعاب جدة العالمية
محلات الطباعة و التصوير. الكمبيوتر و الاتصالات. أجهزة الوزن و القياس. مكاتب السياحة و السفر. Our mission is to enlighten consumer lives with a wide selection of quality toys and educational toy offerings at the right price in fun shopping environment.
بلاد الالعاب جدة والرياض
مكاتب شركات الطيران. شركات الحج و العمرة. Download on Google Play. السيارات و مستلزماتها.
بلاد الالعاب جدة الخدمات الالكترونية
الصناعات الكيميائية. شركات تقنية المعلومات. You have reached your viewing limit for this book (. شركات صيانة المباني. المكتبات و القرطاسية. محلات الدرجات النارية. مكاتب الاستشارات الفنية. Advanced Book Search. لافتات و لوحات اعلانية. كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون - ج 1. المعجم المفصل في الجموع. مكاتب التخليص الجمركي. شركات التجارة العامة.
Edit your Business Data.